Yhdysvaltojen toiminta Karibialla ja Etelä-Amerikassa lisää jännitteitä, heikentää alueen vakautta ja loukkaa sen valtioiden suvereniteettia.